Le contraire de un,
un fragment de phrase d'Erri de Luca, que lui même a donné comme titre à un
recueil de nouvelles.
Faire sien les mots
des autres, les lire, les relire, se les mettre en bouche.
Voilà le point de départ, l'origine du projet.
Vocables
que je pique.
Comme une femme qui
pour garder son amant en dessine son ombre, je trace des mots.
De
la pointe je troue, piquette la surface.
Ils
se découvrent, se mêlent, s'entrecroisent.
Réinventent
une partition.
Mahmoud Darwich,
Edmond Jabes, Claude Simon, Patrick Chamoiseau, Marguerite Duras, Marcel Proust
et Erri de Luca en sont les contributeurs.