« Histoires pour se réchauffer »
Magali Rizzo/Marie Bouts
Initiées entre 2006 et 2009, les « Histoires pour se réchauffer
» sont une compilation des témoignages des habitants de Huesca ( Aragon,
Espagne ) ayant vécu la guerre civile, le Franquisme puis la transition
démocratique.
Les « Histoires Pour Se Réchauffer » se présentent sous une
forme double: un ensemble de dessins au format A4 d’une part, et, d’autre
part, un ensemble de grandes
pièces de tissu brodées.
D’un ensemble à l’autre, les mêmes images se répètent et se
répondent.
En fait d’un travail à quatre mains, c’est un travail à
plusieurs voix, et le véritable patron de ces histoires, ce ne sont pas les
dessins, pas les récits de hommes, mais quelque chose au beau milieu de tout
cela : un ensemble historique relatif, passé au crible des interprétations, des
subjectivités, du temps qui passe, et qui est, en conséquence, déformé.
Du récit oral des souvenirs filtre peu à peu
l’aspect légendaire de ces histoires.
( broderie Rizzo, dessin Bouts)
